为拓宽师生国际学术视野,锤炼跨文化沟通思辨能力,助力师生把握新时代跨文化交流与人工智能融合发展的前沿趋势,10月27日下午,人事处联合人文社会科学学院成功举办第一百零一期经纬学术沙龙。本次活动特邀英国德蒙福特大学王佳怡博士作专题学术讲座,讲座由人文社会科学学院院长陈莉霞主持,外语学科教师、研究生到场参与学习、交流研讨。
本次讲座以“语言之外:跨文化交流中的理解、误解与AI新挑战”为主题,聚焦语言、翻译、商业、人工智能四大核心研究方向,打破了大众“语法正确就等于沟通恰当”的固有认知,为在场师生带来了一场兼具专业性、实践性与前沿性的学术盛宴。
讲座过程中,王佳怡博士结合生活化、场景化的鲜活案例展开深度讲解。她以常见的英语表达为例,生动剖析了语言字面含义与真实语用意图的差异,清晰阐释了跨文化交际中语境、人际关系、场景氛围对沟通效果的关键影响。重点探讨了人工智能时代跨文化交流面临的全新挑战与机遇。她指出,在跨文化研究中,AI成果仅可作为辅助分析素材,核心研判仍需依托实证观察、逻辑分析与专业积累,为师生理性运用AI开展学术研究指明了方向。
在场师生纷纷表示,本次讲座内容充实、启发深刻,极大提升了自身跨文化沟通与学术研究能力,也为学院深化国际化学术交流、推进外语学科建设奠定了良好基础。学院将持续搭建多元化学术交流平台,常态化开展高质量学术活动,多举措赋能师生科研能力与综合素养稳步提升。
