大学英语教学一部

蔺云

2024-05-22作者:点击:

1、 基本信息

姓名:蔺云

职称:讲师

职务:

学历:研究生

最高学历毕业院校:毕业于英国卡迪夫大学(硕士)

2、研究方向:应用翻译

3、社会兼职

4、工作经历:20114月至今,一直工作于西安工程大学

5、主讲课程:

本科生课程:大学英语I、大学英语II、大学英语III大学英语基础写作

6、荣誉/奖励

2023指导学生胡晴珂参加2023年外研社·国才杯全国大学生外语能力大赛阅读比赛获国家级铜奖

2020.指导学生陆蓝参加2020年全国大学生英语竞赛D类比赛获省级一等奖

7、教学/科研成果

2023指导学生程晶京获批国家级创新创业项目:生态翻译视阈下唐文化博物馆文本英译策略研究S202310709057)

2022. 发表论文:中外纺织服装博物馆文本汉英比译研究及双语构建——评《纺织服装外贸英语函电(第3版)》中国油脂;(独立作者)

2020. 发表论文:平行文本比较模式下博物馆外宣翻译策略研究;黄河.黄土.黄种人;(独立作者)

2020. 发表论文:文化传播背景下服饰文化翻译策略;现代交际;(第二作者)

2019. 主持陕西省教育厅专项科研计划项目基于类比语料库的中外纺织服装博物馆文本比较及双语构建19JK0354

2019. 出版《艺术设计大学英语教程》,华东师大出版社,ISBN 978-7-5675-9603-0 一册 第四编者

2019. 参加陕西省社会科学基金项目陕西丝绸之路主题博物馆文本英译研究 2019M011)

2019. 指导学生王琛意获批国家级大学生创新创业项目:翻译目的论视阀下中国传统服饰文化英译策略研究(201910709044)

2018. 主持西安工程大学哲学社会科学研究项目: “文化强国”视域下博物馆外宣翻译策略研究 (2018ZXSK35)

8、联系方式:50036028@qq.com